その他の朝ドラ PR

「ちゅらさん」タイトルの意味・由来は?各週サブタイトルも沖縄方言

「ちゅらさん」タイトルの意味・由来は?各週サブタイトルも沖縄方言

NHK連続テレビ小説「ちゅらさん」は、2001年4月2日にスタートして2001年9月29日まで全156回放送された朝ドラです。

朝ドラ64作目となる「ちゅらさん」のヒロイン・古波蔵恵里役は国仲涼子さんが演じています。

多くの朝ドラは、参考にしている実在人物がいます。最近の朝ドラは「ブギウギ」では「笠置シヅ子」さん、「らんまん」では「牧野富太郎」さんでした。

 

朝ドラ「ちゅらさん」というのタイトルの意味、由来を紹介していきます。また、各週のサブタイトルも沖縄弁、沖縄らしい意味になっています。

※「ちゅらさん」は2024年4月1日(月)から、NHK総合で再放送スタートです。再放送の放送日時は以下をチェックしてください。

「ちゅらさん」再放送/総集編はいつ?2024年放送時間【無料で見る方法】
「ちゅらさん」再放送/総集編はいつ?2024年放送時間【無料で見る方法】NHK朝ドラ「ちゅらさん」はNHK総合で、2024年4月1日(月)から再放送スタートです。「ちゅらさん」2024年の再放送時間を【まとめ】ました。...

 

「ちゅらさん」の意味は「美しい」「きれい」

朝ドラ「らんまん」のタイトルの意味は春爛漫の「らんまん」、天真爛漫の「らんまん」のダブルミーニング

「ちゅらさん」のタイトルは沖縄方言の「ちゅら」に、「まーさん(美味しい)」「あちさん(暑い)」など、沖縄特有の語尾である「さん」が付いたものです。

「ちゅら」は、沖縄の方言で「美しい」「きれい」を意味します。

沖縄県・小浜島が舞台の朝ドラなので、美しいものをたたえる「ちゅらさん」というタイトルが付いています。

 

「ちゅらさん」サブタイルも沖縄に由来

「ちゅらさん」の毎週のサブタイトルにも、沖縄方言や沖縄に関する言葉が入っています。「ちゅらさん」のサブタイトルは以下の通りです。

  • 第1週「美(ちゅ)ら海の約束」
  • 第2週「帰ってきた兄(に)ぃ兄(に)ぃ」
  • 第3週「やまとの誘惑」
  • 第4週「ハイサイ!東京」
  • 第5週「涙のアンダギー」
  • 第6週「哀愁のオキナワンボーイ」
  • 第7週「迷子のマブイ(魂)」
  • 第8週「東京ゆんたく」
  • 第9週「暁(あかちち)のアリア」
  • 第10週「太陽(てぃだ)、見つけた!」
  • 第11週「運命の交差点(あじまあ)」
  • 第12週「恋しくて肝(ちむ)どんどん」
  • 第13週「おばぁの秘密」
  • 第14週「ガジュマルの樹の下で」
  • 第15週「古酒(くーす)で乾杯!」
  • 第16週「ちばりよー!一人前」
  • 第17週「花嫁美(ちゅ)らさよー」
  • 第18週「家族の風(かじ)」
  • 第19週「かりゆしの出逢い」
  • 第20週「めんそーれ ベイビー!」
  • 第21週「なんくる 子育て」
  • 第22週「お母さん(あんまー)は大忙し」
  • 第23週「近くにあるカフー(幸せ)」
  • 第24週「和也の涙(ナダ)」
  • 第25週「美(ちゅ)ら海の願い」
  • 第26週「命(ぬち)どぅ宝」

 

まとめ

NHK朝ドラ「ちゅらさん」のタイトルは沖縄の方言で「美しい」「きれい」を意味します。

沖縄県・小浜島が舞台の朝ドラなので、美しいものをたたえる「ちゅらさん」というタイトルが付いています。

朝ドラ【再放送/見逃し】動画を見る方法
朝ドラ【再放送/見逃し】動画を見る方法

無料の「NHKプラス」なら、放送後1週間分の朝ドラ「おむすび」が視聴可能です。ただし、過去1週間以上前の朝ドラを見るためには、有料の「NHKオンデマンド」の契約が必要です。

動画配信サービス「U-NEXT」経由なら「31日間無料トライアル」、初月1,000ポイントもらえるので、「NHKオンデマンド」のお試し視聴が可能です。「おむすび」から過去作「虎に翼」「ブギウギ」「らんまん」「おしん」なども見放題です。

\ お試し視聴可能 /

【U-NEXT】で見る

※「U-NEXT」は2024/10/10時点の情報です。最新情報は「U-NEXT」公式サイトで、ご確認ください。

また、「U-NEXT」をオススメしている理由、注意点などは以下で解説しています。

関連記事:NHKオンデマンドは「U-NEXT」経由がお得